这事儿得从头唠，前两天打深渊爆了个女漫游的觉醒武器，寻思练个小号玩玩。结果建号时候懵圈了——觉醒技能树那儿空着俩大字【未命名】，搞得我强迫症都犯了。这能忍？直接开整！
第一步：翻游戏里找线索
先钻进技能栏使劲瞅。一觉叫"枪刃舞者"挺酷，可二觉图标是个带玫瑰的左轮，技能名全带"枪舞""玫瑰"的字眼。搓着键盘试技能，好家伙满屏红色花瓣乱飞，跟放烟花似的。我心里嘀咕：这路子明显走华丽风，跟"漫游"的潇洒劲儿不太搭。
第二步：翻官网公告
游戏里没标干脆查老黄历。蹲电脑前扒拉官网，把去年到今年的更新公告全筛了一遍。眼都快瞅瞎了才在角落里翻到个补丁说明："女枪手二次觉醒名称统一优化"。点开一看傻眼了，公告就写了句"修正部分职业二觉名称显示异常"，具体叫啥屁都没提！
第三步：泡贴挖坟
官网不给力转战贴。关键词"女漫游二觉"搜出一堆坟贴，翻到2016年的老帖子才看见有人吵吵：当年韩服叫Crimson Rose，国服翻译吵翻天。有人坚持叫"血色玫瑰"，有人说该叫"绯红玫瑰"，还有暴躁老哥吐槽："整这些文艺的干嘛直接叫爆炒玫瑰！"给我乐得差点把泡面打翻。
破案
蹲了三小时贴，终于看见个靠谱技术帖。楼主晒出拆包文件截图，代码里明晃晃写着"OverPursuit"（直译是"过载追击"）。但底下跟着行中文备注：职业命名确定为【绯红玫瑰】！顺便还科普了背景故事：这姑娘觉醒后枪术带诅咒力量，打中人就狂飙血玫瑰，贼邪乎。
关电脑前我把游戏技能栏截了个图，二觉主动技"终末之舞"发动时，角色台词喊的正是"绽放，绯红玫瑰！" 得，实锤了！赶紧把笔记本上"女漫游二觉=？？？"划掉，哗哗写上【绯红玫瑰】四个大字，顺便画了朵歪歪扭扭的红玫瑰——这通折腾，比刷十把深渊还累！