大伙儿晚上今天得空，跟大家伙儿聊聊我捣鼓的一个小玩意儿——一个我自个儿琢磨的“汉语词典给力版”。
这事儿得从我家那小子说起。自从他上了小学，那语文作业叫一个头大。时不时冒出来个词，别说他了，有时候我都得愣半天。上网查，要么广告满天飞，要么解释得颠三涂四，要么就是内容不全，急死个人。
市面上那些词典App，我也下了不少。有些，词条少得可怜；有些，功能挺花哨，但最核心的查词释义反而不咋地。纸质词典？老大一本，翻起来费劲，还不方便携带。《现代汉语词典》第六版倒是权威，可孩子用起来总觉得少了点不够“给力”。
我就琢磨着，能不能搞一个用着顺手、查着方便、内容又全乎的词典？咱也不是啥专业程序员，但就是有那么一股子折腾劲儿。
我的折腾之路
我先是到处搜罗资料。你还别说，网上关于汉语词典的数据源还真不少，但都零零散散的。我就想，能不能把这些好东西给整合到一块儿去？
第一步，找“米下锅”。我重点关注了几个口碑不错的开源词典库，还有一些公开的语言学资料。咱的目标是内容要“大而全”，所以像《汉语大词典》那种收录了海量词条的，就是咱努力的方向，虽然咱做不到那么牛掰，但心气得有！我听说它收录了四十多万条词语，乖乖，那得下多大功夫！咱先定个小目标，能有个十几二十万常用且实用的就不错了。
第二步，定“功能菜单”。光有词还不行，得好用才行。我寻思着，下面这些功能是必须的：
- 快速查询：这是基本盘，输入汉字、拼音都能嗖嗖出结果。最好还能支持部首、笔画查字，照顾不同使用习惯。
- 详细释义：不能就给个简单意思，得有引证，有例句，最好还有古今义的对比。
- 真人发音：这点对孩子尤其重要，能跟着读，印象才深。声音播放功能必须安排上。
- 例句朗读：光看例句还不够，能听一遍，语感就上来了。这个也得有。
- 筛选功能：有时候想查特定年代或者特定作者用过的词，或者按体裁、类别筛选诗词啥的，有个筛选就方便多了。这个可以作为进阶功能慢慢加。
- 英汉互译：考虑到现在孩子也学英语，顺带手加个英汉词典功能，查个五六十万的英汉词汇，应该够用了。
第三步，开干！ 这部分最费神。我找了个还算顺手的数据库软件，开始整理数据。把不同的数据源清洗、格式化，然后导入。遇到格式不统一的，就得手动改，眼睛都快看花了。为了实现发音功能，我还特意找了些语音库，一个个对应词条加上去。有些词的例句不好找，我就得翻箱倒柜地查阅资料，力求准确。
这期间，碰到的磕磕绊绊可不少。有时候数据导错了，整个库都得重来；有时候一个功能调试好几天都没反应。但咱这人就是犟，越是搞不定，越想把它搞定！老婆都说我魔怔了，天天抱着电脑跟词较劲。
最终成果，还挺“给力”
前前后后折腾了好几个月，我这个“汉语词典给力版”总算是有了个雏形。它肚子里装了差不多四十万出头的词语，基本覆盖了常用和一些略生僻的词。每个词条不仅有详细的解释，还有好些个例句，很多都加上了真人发音和例句朗读。那个英汉互译模块，也塞进去了大概五十多万条词汇，日常够用了。
我家那小子现在遇到不认识的词，都抢着用我这个“给力版”查，学习兴趣都高了不少。他说比老师推荐的还好用，哈哈！
我自己用着也觉得特顺手。有时候写点东西，想找个更精准的词儿，一查一个准。而且因为是自己捣鼓的，没有乱七八糟的广告，界面也清爽，用着舒心。比如想找唐诗宋词，按年代、作者一筛选，哗就出来了，方便得很。
虽然比不上那些专业的商业软件，功能可能也没那么酷炫，但它解决了我的实际问题，这就够了。自己动手，丰衣足食嘛今天就跟大家伙儿分享到这儿，算是一点小小的实践心得。