今天早上蹲坑刷手机,突然看见朋友发了句「COME的喂」,我当场就懵了。这啥玩意儿?还特意翻回去看上下文,结果前后都是哈哈哈,搞得我抓耳挠腮的。心想现在网上黑话更新得也太快了,上个厕所的功夫就跟不上趟了。
一、全网乱搜一头雾水
我这人好奇心重,提上裤子就开查。先打开搜索框啪啪打字:
- COME的喂 啥意思?
- COME的喂 梗?
- COME的喂 聊天用?
结果跳出来的全是「COME AND SEE ME翻译」、「COME喂语法错误」这种废话,翻了三页也没找到靠谱解释。烦躁得我差点把手机扔马桶里冲走,这届网友发明暗号也不带个说明书!
二、误入直播间真相大白
中午吃饭刷游戏直播,主播正好在打团战,突然扯着嗓子喊:「COME的喂!A点集合!快点来人!」队友麦里立马接话:「ABC!ABC!」下一秒屏幕上五个人真就呼全传送到A点了。我筷子上的红烧肉啪嗒掉碗里——破案了!合着是「come with me」的塑料发音!
当场试验:我火速点开同事群发语音:「COME的喂!三点开会!」结果隔间立刻传来主管咆哮:「张伟你又搞什么飞机!」啧,看来得按场景区分使用对象。
三、亲测聊天实战翻车
下午摸鱼时不死心,挑了个玩得好的游戏群测试:
- 群里喊「COME的喂!下副本了!」 → 两分钟组满人
- 转手发给表弟「COME的喂!周末请我吃饭!」 → 收到问号三连
- 又试相亲对象「COME的喂!看电影去呗?」 → 直接被拉黑
得,总结出规律了:这玩意儿只能在特定圈子当行动暗号,硬往日常聊天里塞就等着社死!
四、偷师00后用法升级
下班挤地铁时,偷瞄到前面小年轻打字。人家发完「COME的喂」还紧跟手势图:🫵👉👈。回去问公司实习生,小孩憋着笑给我演示:「老师你看,手指先指别人再指自己,这不就是'你跟我来'嘛」好家伙,现在连配套肢体语言都有了!
晚上洗澡突然想明白个事——当年玩QQ用「GGMM」装酷的小屁孩,不就是现在被「COME的喂」整懵的我吗?这互联网黑话,全是轮回。